Le livre en francais:
La broderie blanche fine de Appenzell, de foret de Franconie et abecedaires
Die englische und die französische Ausgabe ist fertig und über Amazon erhältlich.
The English and French editions are finished and available via Amazon.
Les éditions anglaise et française sont terminées et disponibles via Amazon.
Format ca 21 x 28 cm, 96 Seiten, Preis 20,- Euro
In diesem Buch geht es um eine der edelsten Sticktechniken, die superfeine Weißstickerei im Stil der Appenzeller Stickerei und der deutschen Variante der Frankenwälder Stickerei. Da es auch sperfein gestickte ABC Mustertücher gibt, habe ich sie auch mit in das Buch einbezogen, auch wenn sie gerne in Rot gestickt wurden.
Ich zeige einige fertige Arbeiten aus der Zeit kurz vor und nach 1900 aus meiner eigenen Textilsammlung und erkläre wie man sie sticken kann.
Aber es geht mir mehr darum, dass begeisterte Sticker / innen Spass bekommen auch einmal sehr fein zu sticken und sich in dem Buch Anregungen für eigene Ideen zu holen. Suchen Sie sich irgendwelche Elemente und sticken Sie ein Nadelkissen zum Beispiel. Haben Sie keine Angst vor der Perfektion dieser Stickerei von vor 100 Jahren, sticken Sie heute, so wie Sie es können und lernen Sie immer mehr dazu.
The englisch translation:
Exquisite Whitework: Appenzell Embroidery, Franconian Forest Embroidery and Alphabet Samplers